Home › Informazioni

Su di me e su questo sito

Korbinian ReithmayrGuida turistica, Monaco — Monaco di Baviera, Germania

Sono Korbinian Reithmayr e accompagno le persone in giro per Monaco di Baviera per lavoro. Percorro il canale di Nymphenburg quasi tutte le mattine, prima dei gruppi di turisti e di solito prima che i cigni abbiano deciso qualcosa, e ho accompagnato più visitatori di quanti ne possa contare attraverso lo Steinerner Saal. Questo sito è la risposta alle due domande che mi vengono poste più spesso all'ingresso: cosa copre effettivamente il biglietto e se non sia meglio andare alla Residenz.

Perché esiste questo sito

A causa di una frase che l'Amministrazione bavarese dei Palazzi stampa accanto ai propri orari di apertura: “Non sono previste visite guidate regolari.” Nessun tour ogni ora, nessun tour incluso con il biglietto. Nessuno. Nel palazzo statale a un'ora di strada a Würzburg, il biglietto include una visita guidata; qui include le stanze e, se lo si desidera, un'audioguida a pagamento separato per pochi euro.

Tutto ciò che riguarda come questo palazzo viene presentato online deriva da quella frase, e quasi nulla online lo dice. È il motivo per cui il semplice biglietto d'ingresso è di gran lunga la voce più recensita di Nymphenburg su GetYourGuide e anche la meno apprezzata delle dodici che propongo, con una recensione a cinque stelle che recita “très joli palais mais très peu à visiter”. È il motivo per cui il tour guidato fast-track attraverso le stesse stanze ha una valutazione di 4,9. Così ho scritto la versione semplice: cosa copre il biglietto combinato in ogni stagione, cosa si visita effettivamentee se valga la pena entrare.

Cosa questo sito può e non può vendervi

Questa è la parte che siti come il mio tralasciano, ed è la cosa più utile della pagina. Nulla qui sostituisce il biglietto statale. Il biglietto combinato — il palazzo, il Marstallmuseum con la collezione di porcellane e i quattro palazzi del parco — appartiene all'Amministrazione bavarese dei Palazzi ed è venduto al suo banco e sul suo sito web. Costa circa venti euro per un adulto in estate e meno in inverno, tutti sotto i 18 anni entrano gratuitamente, e nessun link di affiliazione sostituisce quella transazione o la rende più economica di un centesimo.

Delle dodici proposte che offro, sei riguardano l'interno del palazzo. Cinque di queste sei includono l'ingresso nel prezzo. La sesta specifica nelle proprie inclusioni che “I biglietti non sono inclusi” e rimanda al negozio online dell'operatore — si tratta della piccola passeggiata guidata da un architetto, ed è l'unica proposta qui onesta su questo punto fin dall'inizio. Prenotarla significa due transazioni invece di una, e se si confronta il suo prezzo con i tour che includono il biglietto, si confrontano due numeri sbagliati. È recensita qui e messa a confronto con le altre undici in ogni tour che elenchiamo.

L'altra cosa che non posso vendervi è il parco, perché è gratuito. Duecento ettari, a ogni ora in cui i cancelli sono aperti, tutto l'anno — compreso l'intero inverno, qualunque cosa affermi un fornitore. Sono i quattro piccoli palazzi del parco al suo interno a chiudere il 16 ottobre. Questa distinzione è spiegata in il parco e i padiglioni, ed è la singola correzione che devo fare più spesso di persona.

Da dove provengono i fatti

Prezzi, orari, giorni di chiusura e la frase sulle visite guidate provengono dall'Amministrazione bavarese dei Palazzi, che gestisce l'edificio, e i dati sulla Residenz nella pagina di confronto provengono dallo stesso sito dell'amministrazione per la Residenz. La storia dell'edificio — Barelli, Zuccalli, Max Emanuel, il soffitto di Zimmermann, i 36 ritratti di Stieler — proviene da Wikipedia, e solo dove l'operatore non dice nulla. Indico quale fonte è quale. I dettagli dei tour provengono dalle dodici pagine delle proposte stesse, lette per intero piuttosto che dai loro riassunti, e citate dove la formulazione è importante.

Le citazioni delle recensioni sono testuali, errori di battitura ed emoji compresi, e ognuna nomina il tour a cui si riferisce. Questo è più importante qui che nella maggior parte dei siti, perché due terzi delle valutazioni nel mio intero catalogo appartengono a un'escursione giornaliera sulle Alpi che non passa per questo palazzo. Ho chiarito questo aspetto piuttosto che aggirarlo nella pagina delle recensioni.

Dove non so qualcosa, la pagina lo dice. Né questo palazzo né la Residenz pubblicano la durata della visita o il numero di stanze, quindi questo sito non riporta né l'una né l'altro, e quanto tempo serve risponde in base a ciò che c'è da vedere e a ciò che gli orari permettono. Inoltre, non riporto numeri di tram o autobus oltre a quelli pubblicati dall'operatore, perché un percorso può cambiare da una stagione all'altra e un numero sbagliato è peggio di nessun numero.

Di cosa non scriverò

La famiglia. Una parte del palazzo è residenza e cancelleria per il capo della Casa di Wittelsbach, un fatto che l'operatore dichiara e che appartiene a chi ci vive. Quali stanze utilizzano, chi potrebbe ereditare cosa e qualsiasi altra cosa sulle persone viventi non è affar mio e non è affar vostro da un sito di tour. Ludwig II riceve lo stesso trattamento: è nato in questo palazzo il 25 agosto 1845, questo è ciò che è vero qui, e il resto della leggenda appartiene a edifici che questo sito non tratta.

Come si mantiene il sito

Se prenotate un tour tramite un link qui, GetYourGuide mi paga una piccola commissione e voi pagate esattamente ciò che avreste pagato comunque. Questo è l'intero modello di business, e la pagina di divulgazione lo spiega. Spiega anche perché insisto tanto sul biglietto e sul parco: non guadagno nulla su nessuno dei due, e preferisco dirvi che il parco è gratuito piuttosto che vendervi un tour.

Le correzioni sono benvenute e sono i messaggi a cui rispondo per primi. Gli orari cambiano con la stagione, le stanze chiudono per restauro, una proposta può essere riscritta da un giorno all'altro. Segnalatemelo e correggerò la pagina.